こんにちは、杉の木教室です。
フランス語の勉強を初めて２ヶ月です。
そんな僕と一緒に勉強しましょう！！
初心者同士の方が、分かり合えることもありますよね（笑）
細かいことは後回しにして、
「なんとなくフランス語ってこんな感じやな〜」
と、全体像をつかむことは重要です。
というのは、僕は英語の家庭教師をしています。
有名私大、国公立の受験の指導、
日常的な英会話などができるレベルです。
そんな僕がオススメするのは、
細かいことは後回しにして、
「なんとなくフランス語ってこんな感じやな〜」
と、全体像をつかむこと
です。
言語はくりかえしながら覚えていきます。
教科書をハシからハシまで1つずつに覚えるのではなく、
ザッと読んで全体像を把握する。
これを繰り返しながら、細部を覚えていく。
この方法が、語学学習の近道です！
疑問文の作り方 ３つ
フランス語の疑問文の作り方は３つ！
・イントネーションで作る
・Est-ce que 「エ ス ク」で作る
・倒置で作る
イントネーションで作る
はじめ「なんじゃこれ？」と思いました（笑）
単に語尾の調子を上げるだけです。
「疑問文を作る方法って、こんなもんなの？」って拍子抜けしましたが、
初心者向けの参考書にも、
また、わりと本格的な参考書
「NHK出版 これならわかるフランス語文法 入門から上級まで (日本語) 」
にも書いていました。
日常会話で使われるそうです。
C’est un hôtel ?
セ タン ノテル ↑
あれはホテルですか？
C’est 「セ」は、「これは（あれは）〜です」という表現です。
hôtel 「オテル」は、
「ホテル」という意味の男性名詞単数形。
だから、不定冠詞は un を使います。
区切って読むと
「セ エン オテル」
ですが、
リエゾンとアンシェニュマンするので
「セ タン ノテル」
と発音します。
Est-ce que 「エ ス ク」で作る
ここからが、本番ですね。
でも、簡単です。
普通の文の一番前に
Est-ce que 「エ ス ク」
をつけるだけです。
Est-ce que tu as un bouquet ?
エ ス ク テュ ア セン ブッケ ？
あなたはブーケを持っていますか？
as 「ア」と un 「エン」が、リエゾンしてますね。
Est-ce qu‘il a un ami ?
エ ス キラ エ ナミ ？
彼は男友達がいますか？
que 「ク」と il a 「イラ」（彼は持っている）が、エリジオンするので、
「キラ」となります。
リエゾン、アンシェニュマン、エリジオンは、けっこうジャマくさいですね（涙）
ま、でも気にせず、繰り返しましょう！！
そのうちに、身につくような気がします。
倒置で作る
主語人称代名詞と動詞の順番を反対にして、
ハイフンでつなげます。
これが正式な疑問形で、文章にも会話にも使われるそうです。
ハイフンのことをフランス語では、
trait d’union 「トゥれ デュニオン」
というそうです。
なんかかっこいいですね。
Est-ce un hôtel ?
エ ス エン ノテル ？
あれはホテルですか？
Êtes-vous japonaise ?
エトゥヴ ジャポネーズ ？
あなたは日本人ですか？
これには、
・主語が名詞の場合
・er型規則動詞の場合
などの注意点があるそうですが、
ここでやめておきます。
全体をザッと把握することが重要です。
まず、この３つを抑えながら、
繰り返し読んで、覚えたいと思います。
僕が主に使っているのは
「文法から学べるフランス語」
フランス語にカタカナをふってくれているので、
とりあえず読めるというのがいいです。
読めないと、覚えられないですよね。
コメント